Certains messages passent mieux en musique. Mais pas quand ils sont traduits.
Si l’anglais n’existait pas, certains morceaux n’auraient probablement pas changé la face du monde.
Prince aurait – il eu le même succès avec » Pluie Pourpre » ?
Daft Punk avec » Autour du monde » ?
50 Cent avec sa philosophie de vie » Deviens riche ou meurs en essayant » ?
Pink Floyd aurait – il mis « une autre brique dans le mur » ?
Et Britney Spears aurait – elle dit « Mince je l’ai encore fait » ?
Pour ne plus jamais oublier que la plupart des titres sont complètement ridicules, la marque » Le Musique » a eu la bonne idée de les mettre sur des tee-shirts
Attention, c’est une édition limitée jusqu’au 30 novembre (car contrairement à ce que raconte leur site, le 31 novembre n’existe pas).
Site Le Musique ICI
38 euros le tee shirt
PS : Si vous avez des propositions de titres ridicules, n’hésitez pas, ça nous fait marrer.
Delphine (16 octobre 2010) :
« Frappe-moi bébé encore une fois » de Britney
« Parapluie » de Rihanna
« Chaussures bleues en daim » d’Elvis (ma préférée).
flavor magazine (18 octobre 2010) :
haha parfait Delphine, tes titres sont trop bien !
Lemusique (3 novembre 2010) :
Merci pour ce article, effectivement en France vous n’avez pas 31 jours en novembre! Pour être sympathetique avec vos lecteurs, nous vous proposons de prolonger ce collection jusqu’à fin janvier (je m’avance pas sur le 30 ou 31).
Le bise